입찰공고

제 2015-1 호

2015. 5. 6(수)

주키르기즈공화국대한민국대사관

1. 입찰에 부치는 사항

가. 사 업 명 : 키르기즈공화국「한-키 영농센터」4차 사업

나. 사업장소 : 키르기즈공화국 추이주 소쿨룩 라이온 아랄 마을 소재 「한-키 영농센터」

다. 사업내용

(1) 대한민국산 자재를 이용한 신규 비닐하우스 설치(비닐하우스 설치를 위한 토지평탄작업 및 배수로공사 등 제반 필요공사 포함)

ㅇ 905m2(33m x 25m + 8m x 10m) 면적의 육묘용 비닐하우스 1개 동

- 육묘용 벤치 1m x 20m 크기의 12개 라인과 1m x 30m 크기의 4개 라인 설치 및 관련 자재 일체 포함

- 기존 석탄보일러 온수탱크와의 연결을 위한 온수공급용 배관과 난방용 라디에이터 싱글형 12대 및 관련 자재 일체 포함

ㅇ 782m2(17m x 46m) 면적의 딸기양액재배용 비닐하우스 1개 동

- 피트머스, 양액기 등 양액재배시설 및 관련 자재 일체 포함

- 기존 석탄보일러 온수탱크와의 연결을 위한 온수공급용 배관과 난방용 라디에이터 싱글형 8대 및 관련 자재 일체 포함

ㅇ 320m2(8m x 40m) 면적의 토경용 비닐하우스 1개 동

- 디젤보일러용 온풍기(60,000kcal) 1대 포함

(2) 감시카메라 시스템 설치

ㅇ 총 7개 동(기존 5개 동 및 신규 설치 3개 동 중 육묘용 및 딸기재배용 2개 동)의 비닐하우스에 각 2대 및 외부에 2대 등 총 16대의 감시카메라 설치

ㅇ 카메라(210만 화소, 3.6mm 렌즈, DC12V, 사용온도 –20～50℃) 16대, DVR(16ch, 4TB, DC12V, 사용온도 –20～50℃) 및 모니터(32인치, LED/HDMI, 스피커 내장, 100～240V, 50～60HZ) 등 설비 일체(제반 필요자재 포함)

(3) 담장 설치

ㅇ 총 길이 600m, 높이 2.2m, 두께 10cm의 조립형 콘크리트 구조 담장

(4) 출입문 설치

ㅇ 폭 5m, 높이 2.2m의 철재를 사용한 수동식 양문개폐형 출입문

(5) 아스팔트 포장

ㅇ「한-키 영농센터」내 입구 부분 1,000m2 면적의 토지에 10cm 깊이로 조밀하게 자갈을 도포한 후 5cm 높이로 아스팔트 포장

(6) 샤워실 및 화장실 설치

ㅇ 40ft 규모의 컨테이너에 절반의 공간에는 여성용 샤워실 및 화장실 각 1실, 다른 절반의 공간에는 남성용 샤워실 및 화장실 각 1실 설치

ㅇ 동 컨테이너 구입․운송․설치, 지붕 철골 공사 및 마감, 천장․벽․바닥 방수 공사 및 마감, 상․하수도 공사 및 마감, 전기 공사 및 마감, 페인트칠, 철제 출입문(4개), 창문(4개), 변기(2개), 세면기(4개), 샤워부스(4개) 및 전기온수기(1대) 설치 및 샤워기 등 공사 및 설비 일체(제반 필요자재 포함)

라. 신규 설치 비닐하우스의 기본 설계기준

(1) 육묘용 비닐하우스

ㅇ 대한민국 농림축산식품부 원예특작시설내재해기준지정고시(2010-128호)상의 내재해형 규격 07-자동화-1형(1-2W형)을 기본으로 아래와 같이 설계

- 폭 8m, 측고 3.5m, 동고 5.7m의 4연동

- 상부 반몽골형 개폐

- 사업장소의 기후 특성을 고려하여 설계 강도 결정(적설심 60cm/m2, 풍속 35m/초 이상)

- 육묘에 적합한 온도 조건 설계(1중 PO비닐, 1중 알루미늄 스크린 및 1중 4중지 부직포)

- 자동관수장치 및 측면자동개폐장치

- 콘크리트독립기초, 줄기초

(2) 딸기양액재배용 비닐하우스

ㅇ 대한민국 농림축산식품부 원예특작시설내재해기준지정고시(2010-128호)상의 내재해형 규격 07-자동화-1형(1-2W형)을 기본으로 아래와 같이 설계

- 폭 8m, 측고 3.5m, 동고 5.7m의 2연동

- 상부 반몽골형 개폐

- 사업장소의 기후 특성을 고려하여 설계 강도 결정(적설심 60cm/m2, 풍속 35m/초 이상)

- 딸기 재배에 적합한 온도 조건 설계(1중 PO비닐, 1중 알루미늄 스크린 및 1중 4중지 부직포)

- 자동관수장치 및 측면자동개폐장치

- 콘크리트독립기초, 줄기초

(3) 토경용 비닐하우스

ㅇ 대한민국 농림축산식품부 원예특작시설내재해기준지정고시(2010-128호)상의 내재해형 규격 07-단동(민)-4형을 기본으로 아래와 같이 설계

- 폭 8m, 측고 3m, 동고 4.8m의 단동

- 천창 팬 설치(4대)

- 사업장소의 기후 특성을 고려하여 설계 강도 결정(적설심 60cm/m2, 풍속 35m/초 이상)

- 토경에 적합한 온도 조건 설계(1중 PO비닐, 1중 PE비닐 및 1중 4중지 부직포)

- 자동관수장치 및 측면자동개폐장치

- 콘크리트독립기초, 줄기초

마. 상기 사업내용 이행을 위한 자재, 설비 및 물품 선적 : 계약 체결 후 30일 이내

바. 상기 사업내용 완료 : 선적 후 120일 이내

사. 예산(제반 세금 및 아래 비용 포함) : 미화 삼십오만오천불

(USD 355,000)

ㅇ 상기 사업내용 이행에 필요한 자재, 설비 및 물품의 구매, 운송, 통관 및 설치에 소요되는 제반 비용 일체

ㅇ 신규 설치 비닐하우스 3개 동 준공 후 1년 간 딸기양액재배용 1개 동에서 필요한 종자 및 양액 공급

ㅇ 신규 설치 비닐하우스 3개 동 준공 후 1년 간「한-키 영농센터」내 전체 8개 동의 비닐하우스에서의 육묘 포함 작물(오이, 토마토, 딸기 및 엽채류 등) 재배를 위한 영농기술지도에 소요되는 제세비용

아. 기타 조건

ㅇ 신규 설치 비닐하우스 3개 동 준공 후 1년 간「한-키 영농센터」내 전체 8개 동의 비닐하우스에서의 작물 재배를 위하여 시공사의 비용과 책임 하에 영농기술지도 실시

ㅇ 낙찰 이후 작성될 계약서에 신규 설치 비닐하우스 준공 후 1년간 시공사의 고의, 과실 또는 업무 태만에 의한 영농기술지도 미흡 또는 기타 계약상의 의무 위반으로「한-키 영농센터」측에 손해가 발생할 경우 시공사가 이를 배상할 의무를 부담한다는 내용 명시

ㅇ 상기 사업내용에 대한 준공검사 완료 후 2년간 시공사가 하자담보책임 부담

2. 입찰 및 개찰 관련 사항

가. 입찰방식 : 경쟁입찰

ㅇ 입찰서류 제출 방식 : 직접 방문 또는 우편을 통하여 제출

ㅇ 입찰서류 제출처 : 주키르기즈공화국대사관 계약담당관실

- 주소 : 35, Str. Akhunbaev, Bishkek, Kyrgyz Republic

- 전화 : +996-312-57-9771~3

나. 입찰참가자격

ㅇ 중앙아시아 지역에서 작물 재배용 비닐하우스 시공 및 영농기술지도 실적이 있는 업체

※ 키르기즈공화국의 기후 조건 등 제반 사정을 고려하여 시공하고 키르기즈공화국의 시설재배기술 수준과 기타 특수 여건을 고려하여 영농기술지도를 행할 필요

다. 입찰개시일시 : 2015. 5. 7(목) 09:00 (비쉬켁 시간 기준, 이하 동일)

라. 입찰마감일시 : 2015. 5. 19(화) 17:00

마. 개찰 일시 및 장소 : 2015. 5. 19(화) 17:30, 주키르기즈공화국대사관 1층 회의실

※ 2개 이상의 업체가 응찰하지 않을 경우 입찰공고기한 연장 가능(연장 시 당관 홈페이지 http://kgz.mofa.go.kr를 통해 공고)

3. 제출서류

가. 입찰참가서(당관 소정 양식)

나. 입찰참가자격 입증

ㅇ 사업자등록증사본, 법인등기부등본, 인감증명서, 입찰보증금, 청렴계약이행서약서, 중앙아시아 지역 비닐하우스 시공 및 영농기술지도 실적 확인서

다. 공사 및 물품공급 계획 : 입찰서, 각 사업내용별 산출내역서, 신규 비닐하우스 설계도 및 시방서

4. 입찰보증금의 납부 및 귀속

가. 입찰보증금의 현금 납부는 면제하며, 입찰금액의 100분의 5에 해당하는 입찰보증금 보험증권으로 갈음함.

나. 입찰보증금의 귀속에 대하여는 국가를당사자로하는계약에관한법률 시행령 제38조의 규정에 의함.

5. 낙찰자 결정

ㅇ 국가를당사자로하는계약에관한법률 시행령 제42조에 의거, 예상금액 이하의 최저가격으로 입찰한 자의 순으로 계약 이행 능력을 심사하여 낙찰자를 결정함.

6. 입찰 무효에 관한 사항

ㅇ 국가를당사자로하는계약에관한법률 시행령 제39조에 의함.

7. 문의처 : 주키르기즈공화국대한민국대사관 계약담당관실

ㅇ 주소 : 35, Str. Akhunbaev, Bishkek, Kyrgyz Republic

ㅇ 전화 : +996-312-57-9771~3.  끝.

주키르기즈공화국대한민국대사관